Una historia de 400 años

El libro del que hace mención el título del post de hoy es el famoso “Don quijote de la Mancha”

En la entrada de hoy queremos contaros algunas curiosidades relacionadas con la obra.
1. Es el segundo libro más traducido de la historia  ¿Os imagináis cual le quita el primer puesto? LA BIBLIA.  Es  el más traducido pero no necesariamente el más leído, de los que estáis leyendo el post  ¿Cuántos lo habéis leído?  Dejarnos un comentario. 
2. Sabíais que ya se ha averiguado cual es el misterioso… “en un lugar de la mancha de cuyo nombre no quiero acordarme…
imagen: casasruralesciudadreal.com
Cervantes no quería acordarse pero nosotros sí y se trata de VILLANUEVA DE LOS INFANTES en Ciudad Real. 

imagen: hernandezrabal.com

3. Esta obra tiene multitud de versiones: como son las adaptaciones a otras lenguas, al castellano moderno, adaptaciones para niños. Pero una de las “adaptaciones” más sorprendentes en su versión spanglish. Así empieza el libro en este versión:

4. A lo largo de estos 4 siglos ” El quijote” sigue reeditándose y no deja de adaptase a las nuevas versiones de los libros.  Por ello, desde el pasado 2013 tiene versión manga. 
Estas es su portada
imagen: deculture.es

5. A pesar de los 400 años se conservan ejemplares de la primera edicion de “El quijote”. Uno de los pocos ejemplares esta disponible en la Biblioteca Nacional de España.

A través de su pagina web teneis una versión digital donde podeis verlos. Aquí os dejamos en link.

Si os quedáis con ganas de tener algún ejemplar del quijote, en la librería tenemos varios ejemplares de diferentes editoriales.  Podéis verlos en el siguiente enlace.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *